Chinese translation cuts out parts of Obama's speech

    Add new comment

    Date: 
    21 January 2009

    The official Chinese translation of President Barack Obama's inauguration speech omitted his references to communism and dissent, and a live broadcast on state television Wednesday quickly cut away to the anchor when sensitive topics were mentioned.